Originální název: The Seven Husbands of Evelyn Hugo
Rok vydání: 2017
Český překlad: 2023
Víte o knize Sedm smrtí Evelyn Hardcastlové? Jelikož i tuto jsem dostala od Dobrovského jako e-knihu a po stažení jsem viděla akorát název a žádné další podrobnosti, myslela jsem si, že je to variace na onen mysteriózní thriller. Jenže ona je o tom, jak fiktivní herečka druhé poloviny minulého století vykládá o svém životě kvůli připravované biografii, a to nikdy nebyl můj žánr. Alespoň, že napsaná je celkem dobře.
Evelyn s ní tak uzavře dohodu, protože pro Monique je to obrovská příležitost, a vypráví jí svůj příběh od 50. let až po současnost včetně jejích sedmi manželů a jedné osudové lásky. Příběh plný hledání a chytání příležitostí, využívání a zneužívání, skrývání a předstírání, příběh pod pozlátkem filmových světel a o tom, jestli jí všechno nakonec neproklouzlo mezi prsty. Jedna otázka ovšem zůstává nezodpovězená. Proč mezi všemi autory a novináři zrovna Monique? A byť pro zbytek světa možná bude skandál, co Evelyn odhalí o sobě, pro Monique by jím mohla být zrovna tragická odpověď na tuto otázku.
Ve výsledku se tak kniha skládala z úvodu z pohledu Monique a poté kapitol vyprávěných Evelyn prokládaných krátkými útržky ze života Monique v době nahrávání podkladů pro knihu. Obě používaly první osobu, Evelyn minulého času, což je celkem časté, Monique přítomného, což nemám moc ráda, a upřímně tyto krátké útržky mi byly úplně jedno, ona sama mě moc nezajímala. U Evelyn to bylo složitější.
Na jednu stranu je mi fakt naprosto ukradená stará filmová hvězda, vlastně i nová, natož fiktivní. K tomu taky béé, chtěla pořád víc a víc a víc, a tak využívala všechny kolem sebe, nechala se využívat, uzavírala vzájemně se využívající dohody a někdy ji využili bez jejího souhlasu, protože taková atmosféra tam panuje, pokrytectví jen kvetlo, a mě to má brát? Pro mě by to klidně mohl být úplně fiktivní svět a nic se nezmění. Drsné pozadí hollywoodských superstar? Když se ke všemu vědomě upíše, může z toho odejít, ale nechce, aby nepřišla o slávu, její problém. S hlavní postavou coby superbohatou superstar jaksi nesouzním, zoufat si ve třetí vile s tučným kontem, že život nešel podle představ, jaksi není ono. Má mě to zajímat? Nezajímá.
Na druhou stranu Evelyn výslovně nechce litovat, uznává, jak je špatný člověk a mrcha, vlastně uznává tohle všechno. Je zkrátka komplikovaná, určitě silná, vůbec ne povrchní. Ani nelze popřít, že dostat se z bídy na vrchol v tomto odvětví v této době byla nepříjemná cesta predátorským prostředím dělajícím z lidí prázdné pozlacené skořápky. A byť toho vrcholu dosáhla, je to částečně tragický příběh poukazující na to, že peníze a sláva fakt nejsou všechno. Vyprávění o tom, jak spolkla, že její jediná hodnota spočívá v jejím těle, tudíž ho využívala na maximum a nechala všechny využívat ho na maximum, je šílený. Jeden z manželů, jehož zmanipulovala k tomu, aby si ji vzal, neuspokojil se s ní, a tak to zase hned anulovali, jen aby zahnala řeči o své orientaci, byla strašně ujetá, nechutná věc. Několikrát mi Evelynina honba za slávou a všechno, co "musela" udělat, přišlo prakticky jako prostituce. Samozřejmě utápění se v nemožnosti přiznat svou bisexualitu, protože podstatnou část jejího života lidé ani netušili, že něco takového existuje, všechny krkolomné kroky, jaké bylo třeba podnikat, aby mohla být se svou přítelkyní, všechny dohodnuté kryjící sňatky, často prakticky život v homosexuální čtyřce, aby měli záminku a noviny nevyčmuchaly skandál, to byla realita bez ohledu na fiktivní okolnosti. Absurdní, krutá realita. A z tohoto pohledu, jak vším, co zní vytvořilo Evelyn Hugo (nebyly to jen externí okolnosti, i ona sama se takovou udělala), budovala a likvidovala své vztahy, to mělo něco do sebe. Číst o nechutné manipulaci, naprosto odlišné soukromé realitě a veřejném obrazu v bezohledném prostředí, není úplně marné. Nebylo to bez emocí. Asi by se v tom dalo najít leccos hlubokého.
Nemůžu se nicméně od toho, že Evelyn za to pro mě nestála, úplně odtrhnout. Není sympatická, body nepřipisuje ani to, že to přiznává a nesnaží se vypadat lepší, nepůsobí nijak výjimečně. Sice říká, jak tehdy byla top z top, ale to čtenář ví jen z jejího tvrzení nerozporovaného ostatními. Jinak to vypadá jako tuctový příběh náhodné, zaměnitelné herečky. Všechno klidně plyne, Evelyn události sotva zúčastněně popíše, až na zvrat o její sexualitě nic není překvapení, prostě chudá mladá holka s velkýma kozama skočila do pár postelí, aby se proslavila, a zjistila, že super osobní život takhle úplně nenajde. Skákalo se z mezníku na mezník, věcně, skoro až odtažitě. Sice téma jejího vztahu se ženou působilo naprosto přirozeně a hladce zajelo do zbytku, jenže ani jejich neustále rozbíjený vztah mě nebavil o nic víc než Evelyniny eskapády s manžely. Zamotanec se vzájemnými vztahy a dojednanými sňatky, kterými se snažili vytvořit utajené páry, byl zajímavý, ovšem... s kým to jak má, mě nezajímalo vůbec, akorát to bylo napsané odsýpajícím způsobem. Také mě zklamal důvod, proč Evelyn chtěla Monique. Rozuzlení, že postava z její minulosti souvisí s událostí v Evelynině minulosti a v určitém momentu se jejich životy propojily, aniž by to věděly, mi přišlo navíc. Pouze konec, kdy se Monique rozhodla nezasáhnout, ačkoli jí došlo, co Evelyn hodlá udělat a proč se ke všemu přiznává zrovna teď, mě příjemně a upřímně překvapil, podle mě to byla správná volba.
Dávám tak průměr. Kniha je napsaná dobře, čtivě, dává smysl, že se mnoha lidem opravdu líbí, přesto tak nějak přeskáče po pár dekádách ve vyprávění člověka, který už se od své minulosti distancoval a který mě nezajímá stejně jako zbytek postav.
Žádné komentáře:
Okomentovat