14.11.22

Ellison Cooper - V kleci

Originální název: Caged
Rok vydání: 2018
Český překlad: 2019

Nenapsala jsem skoro dva měsíce, já vím. Jenže se mi zase nakumulovala kontrola na očním, neuro-očním, k tomu zubař s vytrháváním osmičky a ještě zanícená podkožní cysta na extra blbém místě, která se kvůli nemožnosti zašít následnou ránu pořád hojí v poměrně rozšklebenou jizvu. A to se mi prostě nechtělo nic psát. K tomu podzim přinesl spoustu dobrých seriálů. Tak se mi nechtělo ani moc číst. Až jsem zkusila alespoň V kleci. Tato kniha je jen prvním dílem v sérii detektivních thrillerů se zvláštní agentkou FBI Sayer Altairovou v hlavní roli. Jak to ale často u podobných sérií bývá, popisuje samostatný případ, který v ní začne i skončí, takže není nutné shánět další díly. I když, pokud si udrží stejnou kvalitu, to lze doporučit.

25.9.22

Emily Gunnis - Nechtěné

Originální název: The girl in the letter
Rok vydání: 2018
Český překlad: 2018

Téma Magdaleniných prádelen mě zajímalo už docela dlouho. Příšerné podmínky, do nichž společnost, zejména rodiče, doktoři a kněží uklízeli nepohodlné a svobodné těhotné ženy jen pár let zpátky, jsou morbidně fascinující, a příběhy těchto žen jsou děsivé. Tato kniha se neodehrává přímo v takové instituci, je zasazená do Velké Británie, kde jich bylo mnohem méně než v Irsku, a hlavní část do roku 2017. Přesto je to mrazivé svědectví o nechtěných.

13.9.22

Masožravky 2

Druhá část fotek masožravek z výstavy. Všechny poznámky, které si z ní pamatuju, jsem vám sepsala už v minulém článku, takže tady se můžete nerušeně pokochat zbývajícími fotkami.

10.9.22

Masožravky 1

Dnes jsem si vyrazila na výstavu masožravek v Jihočeském muzeu. Abych předešla otázkám, ne, žádnou jsem si nekoupila, nemám na to v bytě vhodné podmínky hlavně co se týče světla. Co se týče jiných potřeb, právě díky téhle výstavě jsem zjistila, kolik špatných informací o pěstování masožravek existuje. 

4.9.22

Emily Blaine - Knihkupectví poslední naděje

Originální název: La librarie des reves suspendus
Rok vydání: 2021
Český překlad: 2021

Naštěstí jsem tuhle knihu dostala zdarma, tedy jsem za ni neplatila, protože to bych byla víc než zklamaná. Spíš otrávená. Ale za takovouhle cenu si vlastně ani nestěžuju. Není to zázrak, nejlépe to čtěte, pokud je vám 15, ale lidé jsou různí.

2.9.22

Dot Hutchinson - Májové růže

Originální název: Roses of May
Rok vydání: 2017
Český překlad: 2018

Je to druhý díl zde uvedeného Sběratele motýlů a navazuje na něj. Vystupují tu některé postavy - agenti Hannoverian, Ramirezová a Eddison, kteří vyšetřovali sériového únosce a vraha Zahradníka, jenž si z mladých dívek dělal své Motýly, a občas dva hlavní Motýli, Inara a Bliss. A často se také objeví zmínky o tom, v jaké fázi je proces s tímto Zahradníkem a jeho pomocníky, jak jsou na tom ostatní unesené a osvobozené dívky a jak se na celou věc tváří média. Aniž by bylo blíže vysvětleno, o jaký případ vlastně šlo. Ale i tak si myslím, že si knihu lze docela užít, i pokud někdo tento první díl nezná, protože se tu otevírá úplně jiná záležitost.

24.8.22

Richard Roper - Mít pro co žít

Originální název: How Not To Die Alone
Rok vydání: 2019
Český překlad: 2020

Na téhle knížce mi hned na začátku přišlo vtipných pár náhod. Napsal ji Richard Roper, což byl hlavní velkej záporák v The Night Manager, kterého hrál Hugh Laurie, proti klaďasovi Tomu Hiddlestonovi. Nebo že jednou z důležitých postav byla Peggy, která měla za manžela ožralu Steva, což je velký protiklad vůči páru Peggy a Steve z marvelovek. Ale nakonec se ukázalo, že je tam vtipné úplně všechno a že je to báječné čtení.

13.8.22

Michael Crichton - Vycházející slunce

Originální název: Rising Sun
Rok vydání: 1992
Český překlad: 1993

Další z knih Michaela Crichtona znamená další nový žánr, tentokrát detektivní. Neříkám, že špatně pojatý, jen musím v tomto případě říct, že jeho sci-fi a historické fikce se mi zamlouvají o něco víc.

3.8.22

Stephen Clarke - Merde Impossible

Originální název: Dial M For Merde
Rok vydání: 2008
Český překlad: 2010

Další díl ze série Merde s Britem Paulem Westem až po kolena ve francouzské kultuře v hlavní roli jsem si koupila už dávno, ale trvalo se k němu dostat. A ačkoli z předchozích dvou jsem byla nadšená a i "průvodce francouzskou kulturou" mi přišel hodně vtipný, v tomto už jsem se začala zadrhávat. 

10.7.22

M. A. Latham - Sherlock Holmes a Krvavá zrada

Originální název: Sherlock Holmes - A Betrayal in Blood
Rok vydání: 2017
Český překlad: 2022

Když mi Dobrovský poslal zásobu e-knih, nevšimla jsem si jména autora (tedy toho, že je to taková "fanfikce" stejně jako zde uváděné CSI knihy) a těšila se na příběh Sherlocka Holmese od Doyla. Četla jsem s ním totiž jen jednu knihu, viděla jeden film (když nepočítám Enolu Holmes se Supermanem) a jednu divadelní hru, a všechny byly Pes baskervillský. A pak jsem si na prvních řádkách uvědomila, že když Sherlock a Watson mluví o případu, kterým se budou zabývat tady, mluví o Drákulovi. Divné. Teprve potom mi to začalo dávat smysl, pochopila jsem, že je to pojetí jiného autora, a byla z toho opravdu zábavná jízda.