Originální název: Gladiator
Rok vydání: 2000
Český překlad: 2000
První film jsem neviděla, jen druhý díl, líbil se mi, i když teď vidím, jak jen kopíroval první. Nicméně tato kniha je prakticky jen trochu rozvedený scénář k tomu prvnímu, což rozhodně neschová. Vzít scénář filmu, zpracovat ho do plynulé prózy, ale nerozvést do detailního příběhu, nevyhnutelně připraví o velkou část zážitku - protože to, co tady nemůže zajistit hudební doprovod a výprava, nevyplňuje nic jiného.
Originální název: Fear and Loathing in Las Vegas
Rok vydání: 1971
Český překlad: 1995
Už kdysi dávno jsem tuto knihu dostala od Dobrovského a taky jsem se ji už jednou pokusila přečíst. Přestože je ale velmi krátká, člověk rozhodně potřebuje být ve správném rozpoložení, aby se do ní ponořil. Tudíž jsem ji zase odložila. Až čekat hodně dlouho na autobus ve městě, kde se nedá nic jiného dělat, byla nakonec taková ideální chvíle. Sama je totiž docela jízda vjemů.
Viděla jsem původní adaptaci, viděla jsem i novější adaptaci a řekla jsem si, že mě zajímá předloha. Protože je to z dnes už úplně jiné doby jak společensky tak co se hororu týče a navíc je to velmi krátký příběh. Jenž mě rozhodně zaujal, jen jsem v něm neviděla úplně totéž, co spousta oficiálních recenzentů.
Originální název: Miracle Creek
Rok vydání: 2019
Český překlad: 2021
Tento "kdo to udělal" thriller mě docela příjemně překvapil a dotkl se spousty zajímavých témat a otázek o životě, rodičovství, vztazích, lhaní, které vyvstaly při soudním řízení kvůli způsobení brutální smrti. Dal by se asi shrnout jako že se zvrtnul sen hlavních postav o lepším životě, k němuž jim měl dopomoci provoz kyslíkové terapie.
Další z krátkých příběhů, které jsou psané jako epizoda seriálu CSI, patří do CSI: NY, tedy mezi ty, které v češtině nevyšly vůbec a je jich zdaleka nejméně. Psal ho autor se značnými zkušenostmi s knihami z různých seriálových světů, už jsem tu od něj uváděla i knihu ze světa Sleepy Hollow. A bylo by to jednoduché, krátké čtení, kdyby se zbytečně nerozkecával.
Originální název: The Other Wife
Rok vydání: 2019
Český překlad: 2022
Tato kniha je stále ještě z akce s thrillery, která proběhla v Dobrovském na začátku roku. Bylo jich dohromady asi jen osm, ale já v mezidobí naskočila ještě na Kolo času a další "neplánované" četby, takže jsem se k ní dostala až teď. A určitě patří k lepší půlce mého výběru. Takový lepší průměr.
Nehledejte v nadpise smysl. Měl jen poukázat na další pojmy, nebo spíš právní instituty, kterým se budu krátce věnovat. Protože i s těmito se mnozí denně setkávají, i tyto mají svůj obecný, lidový název - půjčka, ale i tady je důležité je znát, protože se liší v detailech a v detailech se skrývá exekutor.
Originální název: The Jane Austen Society
Rok vydání: 2020
Český překlad: 2021
Knihy tohoto poklidného žánru nejsou úplně můj styl a tuto, kterou jsem dostala od Dobrovského, jsem hodně dlouho odkládala. Navíc teď s překvapením zjišťuji, že má ještě druhý díl, ale patrně s novými postavami a novým příběhem, takže to není tak úplně "díl" a určitě po něm nebudu pátrat. Na druhou stranu i musím přiznat, že mě kniha nezklamala, naopak zabavila a celkem příjemně hřála.
Je to první díl docela dlouhé a nejspíš nehotové série knih o inspektorovi Maxu Hellerovi, takže si další díly shánět nebudu, navíc většina ani není přeložená. Ale pokud by měl někdo zájem o dlouhodobější závazek a spoustu příběhů, rozhodně je můžu doporučit. Protože tenhle první mě dost zaujal. Především neotřelým prostředím. Sleduje upřímného policistu na stopě vážného zločinu prát se s důsledky končící nacistické strany a poté s obsazením Rusy.
Knihy Dana Browna jsou často označované za špatné, mně se doteď líbily a užívala jsem si napínavá dobrodružství, honičky s pochybnými organizacemi po světových památkách a odhalování tajemství prostřednictvím symbolů, pročež také je jejich hlavní postavou symbolog Robert Langdon. Tahle ale strašně drhla a jsem z ní zklamaná. Nejen z toho, jak divně Brown pracoval s umístěním v Praze, ale i z toho, že mu asi unesli editora i s potenciálem vytvořit napětí a že jeho slavná hlavní postava tu byla úplně zbytečná. Protože tohle tajemství všech tajemství byl nakonec docela prd pod Folimankou.
